if you have this firmware burned:
You should be able to get the video stream on http://<Cam-IP> or http://<Cam-IP>/stream
This firmware is setup by default to ask for an IP on DHCP.
Since there is no USB port you'll need a small adapter like this to burn the firmware on to the PoECAM.