I contacted the M5Stack Tech Support (via https://m5stack.com/contact) and received a response yesterday. Since then, I have been able to log in to UIFlow2 without any problems.
I have not been told what caused this problem. So I'm not sure but It may have been a problem with my credential information stored on their server.
